(English version here below)
Communiqué de presse
Sarnen, le 1er novembre 2025
Un partenariat entre l’amour du tennis et la passion pour l’intégration de systèmes
Émilie Chablaix (joueuse de tennis) s’associe à Simply Vision (services de conseil en informatique).
Nous sommes fiers d’annoncer notre partenariat avec Simply Vision, une entreprise suisse reconnue pour son expertise et ses solutions innovantes dans le domaine des services informatiques.
« Pour un échange réussi, il faut deux joueurs qui comprennent l’art du jeu », déclare Dan Moscu, Architecte principal en intégration de systèmes chez Simply Vision.
Cette vision met en lumière l’importance cruciale de la fluidité et de la précision dans les échanges de données, devenus essentiels dans notre société moderne.
Émilie Chablaix partage avec Simply Vision une passion commune pour l’excellence et l’innovation. Ce partenariat reflète notre ambition partagée de relever les défis les plus exigeants d’aujourd’hui et de demain.
À propos de Simply Vision
Fondée en Suisse, Simply Vision est une entreprise de premier plan dans le domaine de l’intégration de systèmes informatiques. Grâce à son expertise, elle aide ses clients à mettre en œuvre des solutions sur mesure permettant des échanges de données fluides et sécurisés.
Pour toute question ou information complémentaire, vous pouvez contacter :
Dan Moscu, Simply Vision, en remplissant ce formulaire.
Jeu, set et match pour Émilie et Simply Vision !
À propos de Simply Vision
Fondée en Suisse, Simply Vision est une entreprise leader dans l’intégration de systèmes informatiques. Grâce à son expertise, elle accompagne ses clients dans la mise en place de solutions sur mesure, favorisant des échanges de données fluides et sécurisés.
Pour toute question ou demande d’information supplémentaire, merci de contacter :
Dan Moscu, Simply Vision
dan.moscu@protonmail.ch
+41 76 751 55 50
Jeu, set et match, Simply Vision !
Emilie joins forces with Simply Vision
Press Release
Sarnen, 1st November 2025
A partnership between the love for tennis and the passion for system integrations: Emilie Chablaix (tennis player) joins forces with Simply Vision (IT consulting services).
We are proud to announce our partnership with Simply Vision, a Swiss company renowned for its expertise and innovative solutions in IT services.
“For a successful rally, you need two players who understand the art of the game” says Dan Moscu, Architect and Integration Practice Lead at Simply Visison. This vision highlights the crucial importance of fluidity and precision in data exchanges, which have become central to our modern society.
Emilie Chablaix shares with Simply Vision a passion for excellence and innovation. This partnership reflects our shared ambition to tackle today’s and tomorrow’s most difficult challenges.
About Simply Vision
Founded in Switzerland, Simply Vision is a leading company in IT systems integration. Through its expertise, it helps clients implement tailor-made solutions that enable seamless and secure data exchanges.
For any questions or additional information, you can contact:
Dan Moscu, Simply Vision by filling in this form.
Game, set, and match, Emilie and Simply Vision!
Leave a Reply